Обновление моего отзыва ниже: команда связалась со мной, и прекрасная леди по имени Joyce Chen из Transperfect организовала оплату. Всё улажено. Ужасно — жалею, что не прочитал отзывы перед регистрацией. Прошло 6 месяцев, а я всё еще гоняюсь за оплатой :(

Это чистая афера, возможно, полиции стоит этим заняться. Я получил оплату после того, как написал здесь

Недавно я начал проект по записи с ними в первую неделю февраля. Два раза после завершения они жаловались на что-то, что было сделано неправильно, вместо того чтобы сообщить мне о платежах. Потом представитель говорит, что когда я завершу второй этап и записи будут одобрены, они продолжат. Она связалась со мной, сказав, что ждет ответа от QA. Прошло два месяца, а платежа все нет. Какой это шутка?

Я получил деньги после того, как пожаловался на свой плохой опыт на Trustpilot. Не очень доволен тем, что их коммуникация была такой плохой и что я должен был сначала пожаловаться, но в конце концов они платят. Они также сначала прислали мне неправильные реквизиты, но быстро исправили это.

Обновленный отзыв (20 марта 2024): я наконец получил оплату на прошлой неделе. Хотя процесс подачи фотографий довольно прост, отсутствие коммуникации и необъясненная задержка с выплатой все еще требуют улучшения. Оригинальный отзыв: отправил аннотированные фотографии в декабре 2023 года. С тех пор я не получал обратной связи, кроме случаев, когда я спрашивал о статусе своих проектов. Тогда мне говорили, что они проходят через процесс контроля качества. На данный момент, в конце февраля 2024 года, я считаю эту компанию мошенничеством.

Я оставляю это как предупреждение, недавно они разместили объявление о поиске аренды и банковских выписок!! Нет никаких сомнений, что они не легитимны, не давайте им свои данные

Меня пригласили участвовать в проекте, который должен был проходить лично и включал периодические сессии. Я участвовал, как было указано, в первой сессии, а потом исчезли. Они больше не отвечают даже на письма. Я потерял несколько часов своего времени, и мне не заплатили. Категорически избегайте.

Спасибо за отзыв и за повторное открытие заявки. Очень ценю.

Обновление ответа Transperfect: — Нет, формулировки Transperfect БЫЛИ НЕЯСНЫМИ, и они как бы говорят из обеих сторон рта, поскольку они уже признали, что их выражения были мне неясны ранее в электронных письмах, и теперь меняют свою точку зрения по этому поводу. А их менеджер подтвердил, что стоимость составляла 50 долларов за сессию ПОСЛЕ того, как я уже выполнил работу, а не до этого, как они пытаются представить. Также, когда я показал другим людям исходное письмо-заявку, которое они мне прислали и которое у меня до сих пор есть, я спросил их, сколько, по их мнению, платит Transperfect, и все сказали 150 долларов. Даже если бы я не подсказал им это, они пришли к тому же выводу, что и я. Это связано с очень конкретной причиной, о которой Transperfect, вероятно, была хитра. Они специально пишут 50 долларов за «проект», а не используют слово «работа», и было три проекта, что заставляет читателя думать, что они получают 150 долларов. — Transperfect дважды неправильно заявил, что работа не связана с голосовым переводом. Это неправда. Голосовой перевод — это их изначальные слова в письмах, а не мои. Я могу показать это любому, кто спросит, что показывает их нечестность и на Trustpilot. Независимо от терминологии, когда они нанимали меня для работы, обе стороны понимали, что это означает выполнение мной озвучивания, чтения вслух аудио, что я и делал значительно дольше предполагаемого времени. Конкретно, они признают, что я полностью завершил работу, когда заплатили мне 50 долларов вместо 150, и что это заняло шесть часов, а не двадцать пять минут, как они утверждали.********Оригинальная жалоба ниже****** : 1 августа 2023 года со мной связался Хосе Пабло Рамирес из Transperfect Dataforce. Тогда компания заявила, что может предложить мне задание продолжительностью 25 минут, где я мог бы помочь с голосовым переводом через приложение. Что произошло дальше, так это то, что мои взаимодействия с ними, похоже, выявили более масштабную мошенническую схему, охватывающую нескольких человек. Dataforce, дочерняя компания Transperfect, кажется, действует как своего рода телефонный центр-лохотрон, где они нанимают работников по всей стране, не собираясь платить за их работу, умышленно вводя в договор неправильные условия, чтобы незаконно претендовать на нарушение контракта. В моем случае я следовал условиям их задания, которое, как они говорили, должно было заплатить 150 долларов. С самого начала они говорили, что заплатят только в случае полного выполнения работы, то есть 3 из 3 заданий, которые они вам поручают. По подозрению, что что-то не так, когда компания продолжала находить нелепые причины, почему я не выполнил первую работу, я провел небольшое расследование. Похоже, что в работе может быть задействован возможный коллективный иск, поскольку множество людей по всему интернету (TrustPilot, Google Reviews и др.) утверждают одно и то же: Dataforce приглашает их на работу, а затем находит неясные способы не платить им. В моем случае я повторял работу для Dataforce снова и снова. Что-то около 7 раз. По крайней мере 3 из этих раз я получал ответ, что я пропустил одно предложение — хотя это было неправдой — или это была просто ошибка приложения, так как интерфейс был багован. Я обращался к Хосе или Transperfect с просьбой повторно записать только ту строку. Они просили меня заново выполнить всю работу. Это казалось тактикой «копания ям и засыпания их», чтобы измотать работника, несмотря на то, что компания уже получила выгоду от первоначальной работы. Кажется, что это тактика утомления человека, чтобы он не выполнил контракт. Также, как и у других, кажется абсурдным платить мне 0 долларов за перевод из 150, когда, по их утверждению, я выполнил 99% работы. В целом, «25 минут работы», о которых мне говорили, в итоге заняли около 6 часов работы и переделки за 50 долларов, что, по их словам, и должно было быть всей оплатой. За более чем 55 писем и 4 телефонных звонка, спустя месяц после начала, я получил всего 50 долларов за ЗАВЕРШЕНИЕ работы, что составляет треть того, что мне изначально обещали. Также очевидно, что есть и другие, кому так и не заплатили в подобных ситуациях. И более того, в последующих письмах они не уточнили, что это только 50 долларов, пока я не выполнил работу.

После моего негативного отзыва здесь, в конце концов, мне заплатили. Тем не менее, я не могу поставить больше трёх звёзд, так как недопустимо, что служба поддержки не отвечает неделями, и мне пришлось идти этим путём, чтобы получить свою оплату.

Меня попросили перевести некоторые документы с английского на арабский от «Менеджера проекта», который утверждал, что он из Transperfect. Обсуждалась оплата и процедура. После выполнения работы мне сказали заплатить 300 долларов США заранее и получить ссылку для оплаты, чтобы получить деньги за выполненную задачу. Это не было согласовано или обсуждено до выполнения работы. Могу предположить, что это мошенничество.

Отличный платный сайт.

Обожаю работать в этой компании: много проектов, разумные доходы, при этом задачи легко выполнять. Оплата в разумные сроки! Очень понравилось!

Когда работаешь переводчиком для Transperfect, нельзя быть уверенным, что получишь оплату. Во-первых, они не соблюдают свои собственные условия оплаты, а во-вторых, они не платят по всем счетам. Когда обращаешься к ним с проблемами, говорят, что сам должен разобраться, что в конечном итоге занимает много времени. В итоге переводчик тратит столько времени, что работа перестает быть стоящей. Transperfect — действительно плохой работодатель!