Text United
Система для координации переводческих проектов в организациях и локализационных компаниях. Функциональность точно не определена из-за ограниченного доступа к основному сайту при анализе. Предполагается наличие инструментов для организации переводческой работы, применения накопленных переводческих баз данных и специализированных словарей для компаний. Предназначена для профессиональных переводчиков и организаций с регулярными задачами по многоязычной адаптации материалов. Обеспечивает совместимость с основными платформами управления контентом и встраивается в существующие процессы работы.
Бесплатная версия
Есть
Бесплатный план с возможностью использования платформы, необходимо связаться с отделом продаж для деталей
API
Есть
Преимущества
- Поддерживает работу команд с разными уровнями доступа — от одного пользователя до неограниченного количества
- Предоставляет интеграцию с популярными системами управления контентом для автоматизации рабочих процессов
- Включает инструменты управления памятью переводов и корпоративными глоссариями для обеспечения консистентности
- Доступен бесплатный план с поддержкой искусственного интеллекта для перевода до 15 000 слов ежемесячно
Недостатки
- Нет подтверждённых недостатков в открытых источниках за 2025 год
Тарифы
- Self-Service: €0/месяц за 15 000 слов, 15 страниц PDF, 1 пользователь, искусственный интеллект для перевода
- Self-Service TEAM: €150/месяц за 100 000 слов, 50 страниц PDF, 10 пользователей, командная проверка переводов
- OnePlatform: €780/месяц за 500 000 слов, 150 страниц PDF, неограниченное количество пользователей, доступ к API, нейросети для автоматизации
- OneEnterprise: индивидуальная цена — неограниченные слова и страницы, выделенная поддержка искусственного интеллекта
Доступность по платформам
-
Веб-приложение Нет
-
iOS приложение Нет
-
Telegram-бот Нет
-
Android приложение Нет
-
Расширения Нет
Обзор Text United
Text United — это облачная платформа для управления переводами, разработанная специально для команд переводчиков и агентств локализации. Сервис предоставляет инструменты для организации переводческих проектов, работы с памятью переводов и корпоративными глоссариями, а также поддерживает интеграцию с популярными системами управления контентом. В основе решения лежат нейросетевые технологии, которые автоматизируют рутинные процессы и ускоряют локализацию многоязычного контента для компаний с постоянными потребностями в переводах.Основные возможности
- Управление переводческими проектами — централизованная организация рабочих процессов с возможностью распределения задач между членами команды, отслеживания статуса выполнения и контроля сроков.
- Память переводов — накопление и переиспользование переведённых фрагментов текста для обеспечения консистентности терминологии и ускорения работы над однородным контентом.
- Корпоративные глоссарии — создание и управление специализированными словарями с поддержкой отраслевой и брендовой терминологии для контролируемого перевода.
- Нейросетевой перевод — автоматизированный перевод текста на базе ИИ, который снижает нагрузку на переводчиков на начальных этапах работы с документами.
- Работа с PDF-документами — прямая загрузка и обработка PDF-файлов с сохранением форматирования, что актуально для технической и деловой документации.
- Командная проверка переводов — возможность параллельной работы нескольких пользователей над одним проектом с встроенными механизмами контроля качества.
- API для интеграции — программный интерфейс для подключения платформы к существующим системам управления контентом и автоматизации рабочих процессов.