Taia
Платформа для переводов с функцией коллаборации и возможностью привлечения профессиональных переводчиков. Охватывает 189 языков при поддержке сообщества из свыше 2000 специалистов. Включает инструменты обучения на основе терминологии, сохранение оригинального форматирования, CAT-редактор, терминологический словарь и базу переводов. Имеет сертификацию ISO 17100 и полное соответствие GDPR. Предлагает тарифные планы: бесплатный (до 5000 AI-слов ежемесячно), Basic за €9/месяц (20 000 слов), Pro за €39/месяц (100 000 слов). Обслуживает более 30 000 клиентов с рейтингом удовлетворённости 99.4%.
Бесплатная версия
Есть
Бесплатный план с возможностью использования платформы, необходимо связаться с отделом продаж для деталей
API
Есть
Преимущества
- Гибридная модель: искусственный интеллект, профессиональные переводчики и командная коллаборация в единой платформе
- Охватывает 189 языков и более 65 форматов файлов
- Встроенный редактор с функциями совместной работы, глоссарием и памятью переводов
- ISO 17100 сертификация и соответствие требованиям GDPR
- Сеть из 2000+ профессиональных переводчиков доступна по запросу
Недостатки
- Три режима работы (автоматический, стандартный, с редакцией и вычиткой) могут затруднить выбор для начинающих пользователей
- Необходимость дополнительного редактирования человеком для достижения высокого качества перевода в критичных случаях
Тарифы
- Автоматический режим (только искусственный интеллект): €0.002 за слово. Стандартный перевод: от €0.08 за слово. Перевод с редакцией: от €0.11 за слово. Перевод с редакцией и вычиткой: от €0.13 за слово. Оплата производится только за реализованные проекты без обязательной месячной подписки. Также доступна бесплатная версия с лимитом 5000 слов в месяц.
Доступность по платформам
-
Веб-приложение Нет
-
iOS приложение Нет
-
Telegram-бот Нет
-
Android приложение Нет
-
Расширения Нет
Обзор Taia
Taia — это облачная платформа для перевода, которая объединяет искусственный интеллект с профессиональной коллаборацией и доступом к сети переводчиков. Сервис поддерживает 189 языков, обрабатывает 65+ форматов файлов и сохраняет исходное форматирование документов. Платформа сертифицирована по стандарту ISO 17100 и полностью соответствует требованиям GDPR, что гарантирует безопасность данных и качество работ. Более 30 000 пользователей доверяют Taia, достигая уровня удовлетворённости 99,4%.Основные возможности
- AI-перевод текста и PDF — нейросетевой перевод с поддержкой множества форматов документов и автоматическим сохранением оригинального оформления. Подходит для быстрого перевода больших объёмов контента с минимальными затратами.
- CAT-редактор с командной коллаборацией — встроенный инструмент для совместной работы переводчиков над одним проектом. Позволяет распределять задачи, отслеживать правки и синхронизировать изменения в реальном времени.
- Память переводов (TM) — система автоматически сохраняет переведённые сегменты и предлагает готовые варианты для повторяющихся фраз. Это снижает время обработки и обеспечивает консистентность терминологии в долгосрочных проектах.
- Глоссарий и терминология — пользователи создают собственные словари специализированных терминов, которые система учитывает при переводе. Критично для технических, медицинских и юридических текстов.
- Доступ к профессиональным переводчикам — сеть из 2000+ сертифицированных лингвистов на платформе позволяет заказать редактирование, вычитку или полный пересмотр AI-перевода без смены инструмента.